أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
agrietar
agrietar tr. Hacer una grieta o grietas en una cosa: "El sol agrieta la pintura". También, en la piel: "El frío agrieta las manos". prnl. Empezar a tener algo una o varias grietas. *Abrir[se], aquebrazarse, cascar[se], consentirse, cortar[se], cuartear[se], escachar[se], escarearse, espachurrar[se], esquebrajar[se], exfoliar[se], frañer, grietarse, grietearse, henderse, quebrajar[se], quebrantar[se], quebrar[se], rajar[se], resquebrajar[se], resquebrar[se], saltar, sentirse, ventearse. *Grieta. *Partir. *Romper.
agrietar
verbo trans.
Abrir grietas o hendiduras. Se utiliza también como pronominal.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Y los hechos se empeñan en agrietar los frágiles compromisos conjuntos urdidos tras maratonianas cumbres.
2. Para entonces, el Madrid ya había perdido a Robinho, lastimado al principio, su delantero más hábil, el más capacitado para agrietar defensas en los últimos metros.
3. A la postre, éste, empeñado en restituir a Rusia su antigua condición de superpotencia, le importa menos la suerte de Kosovo o su repercusión en las antiguas repúblicas del Cáucaso, que la posibilidad de agrietar las relaciones transatlánticas y las internas de sus vecinos europeos.
